Listen Notes is probably the only reliable place that you can find any podcast's rss feed.
First, search and find the podcast page on ListenNotes.com:
Second, click on the RSS icon (Example):
Or you can click on the Subscribe button:
If you are using a mobile device (e.g., iPhone), then you can also directly open a podcast app: